-
1 oniemieć
(-ję, -jesz); vi perfoniemieć z zachwytu/przerażenia — to become speechless with delight/terror
* * *pf.be (left) speechless.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oniemieć
-
2 oniemieć
vi perf\oniemieć z zachwytu/przerażenia vor Begeisterung/Schrecken sprachlos werden -
3 zachwy|t
m (G zachwytu) (podziw) admiration, rapture- oszaleć z zachwytu to go mad with delight- wpaść w zachwyt to go into raptures- oniemieć z zachwytu to be speechless with delight- ten pomysł nie budzi mojego zachwytu I’m not delighted with the idea- mówić o kimś/czymś z zachwytem to speak about sb/sth with admirationThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zachwy|t
См. также в других словарях:
oniemieć — dk III, oniemiećeję, oniemiećejesz, oniemiećej, oniemiećmiał, oniemiećeli, oniemiećmiały, oniemiećmiali «stać się niemym; nie móc mówić, nie móc wydobyć głosu, zaniemówić» Oniemieć z przerażenia, ze zgrozy. Oniemieć z zachwytu. Ludzie oniemieli… … Słownik języka polskiego
zachwyt — m IV, D. u, Ms. zachwytycie; lm M. y «uczucie wielkiego podziwu, uznania dla kogoś lub czegoś, dla czyichś zalet połączone z uniesieniem» Bezmierny, niebywały, niezwykły, najwyższy zachwyt. Jawny, niekłamany, prawdziwy, szczery zachwyt.… … Słownik języka polskiego
